孙大刚总领事出席佐渡朱鹮放归野外10周年系列纪念活动
2018/10/19

  10月14-15日,孙大刚总领事应邀出席佐渡朱鹮放归野外10周年系列纪念活动。日本皇室真子公主、环境大臣原田义昭、新潟县知事花角英世、佐渡市市长三浦基裕,中国陕西省洋县代表团以及参与从事合作共同保护朱鹮事业的中日各界人士约500人出席系列活动。

  孙总领事宣读了中国驻日本大使程永华发来的贺词。程大使祝贺中日合作共同保护朱鹮事业取得的丰硕成果,对长期致力于朱鹮保护和中日友好发展的各界友人表示衷心感谢。程大使指出,今年正值中日和平友好条约缔结40周年。在两国各界共同努力下,中日关系保持了向好势头。绿色生态是中日两国合作的重点领域,相信随着两国关系不断改善发展,双方在绿色生态领域的合作必将迎来更广阔的空间。作为李克强总理访日的重要成果之一,中国将向日方新提供1对朱鹮种鸟,期待以朱鹮共同保护事业为代表的中日各领域友好交流与务实合作不断深化,中日关系不断取得新的发展。

孙总领事在朱鹮放归野外10周年纪念典礼上宣读程永华大使贺词

  原田义昭表示,朱鹮是中日友好的象征,经过双方多年来的共同努力,两国野生朱鹮数量都实现了稳步增长。目前佐渡岛的野生朱鹮已达到350余只,但与此同时当地的人口在不断减少。下步目标将是致力于打造人与朱鹮都能幸福生活的环境。

  真子公主表示,1981年,野生朱鹮在日本境内绝迹。1999年,中国首次向日方赠送1对朱鹮种鸟。有赖于佐渡岛得天独厚的自然环境与各市民团体热心参与朱鹮保育事业,2008年起人工繁殖的朱鹮种群实现放归野外,希未来有更多朱鹮飞翔在佐渡的蓝天。

  新潟县知事花角英世、佐渡市长三浦基裕等主办方代表均表示,朱鹮既是中日友谊的象征,又是新潟县的标志,朱鹮保育事业与地区振兴事业息息相关。未来将向日本国内外

  积极宣介朱鹮繁育的成功经验,扩大以朱鹮为核心的各领域交流,努力吸引世界各地的人们来到佐渡、了解佐渡。

  在10月15日朱鹮放飞仪式上,孙大刚总领事致辞表示,值此中日友好和平条约缔结40周年的重要年份,朱鹮作为两国交流的使者,对深化中日友好、推动务实合作具有特殊意义。除了在国家层面开展朱鹮保护合作,双方在地方层面也依托朱鹮积极探索绿色生态、现代农业、地方振兴等领域务实合作。特别是陕西省洋县和新潟县佐渡市因朱鹮结缘,互学互鉴,为充实中日地方合作作出了积极贡献。

  孙总领事指出,近年来,中国驻新潟总领馆以象征着中日友好的朱鹮为载体,每年面向中国和领区四县举办朱鹮杯系列活动,取得良好效果。今后,驻新潟总领馆还将继续讲好朱鹮故事,为推动中日友好和地方合作作出积极努力。

孙总领事在朱鹮放飞仪式上致辞

  环境省事务次官森本英香宣读原田义昭大臣致辞,表示在中日两国与日本各界人士协同努力下,10年前朱鹮时隔27年再次飞翔在日本的蓝天。今年,又有约60只朱鹮幼鸟在野外诞生。随着越来越多的朱鹮回归自然,如何营造人与朱鹮和谐共生的环境将是今后的重要课题。

  随后,孙总领事同真子公主等嘉宾陆续打开饲养箱,11只朱鹮在现场热烈的掌声中陆续飞上晴空,振翅翱翔。自2008年9月首届放飞仪式以来,共计308只朱鹮放归野外,目前日本全境共有353只朱鹮在野外繁衍生息。

出席朱鹮放飞仪式嘉宾合影

推荐给朋友
  打印文字稿 全文打印